Important Update 31 Oct 2025 – Session Time Change: Chamber Meetings 08:30–09:00 (EST); Members’ Assembly 09:00–13:00 (EST). | Actualización importante 31 de octubre de 2025: cambio en el horario de las sesiones: reuniones de la Cámara de 08:30 a 09:00 (hora del Este); Asamblea de Miembros de 09:00 a 13:00 (hora del Este). | Mise à jour importante du 31 octobre 2025 – Changement d'horaire : réunions de la Chambre de 8 h 30 à 9 h (HNE) ; Assemblée des membres de 9 h à 13 h (HNE).